Medellín in the dry season: green, active and full of plans El Niño is here, but the city keeps moving. Discover how to explore it smartly and make the most of your visit.